Legal Notice

ANNEX A: MANDATORY LEGAL NOTICES

(pursuant to Article 6, III of Law n° 2004-575 of 21 June 2004, the French Digital Economy Act or LCEN, as amended) A.1. Site Publisher

• Corporate name: MAD MIDDLEMAN SAS (société par actions simplifiée)
• Registered office: 30 boulevard Victor Hugo, 92200 Neuilly-sur-Seine, France
• Share capital: 100 EUR (fixed)
• RCS: Nanterre 932 202 773, SIREN 932 202 773, registered at the Nanterre Registry on 22/08/2024
• VAT number: FR70932202773
• Telephone: available on written request to office@madmiddleman.com (the Operator does not publish a public telephone line by default, consistent with the sovereign-grade discretion posture; a direct line is provided on the basis of verified contact requests)
• Publication director (directeur de la publication, in the meaning of Article 6, III of the LCEN): Madier Pierre, in his capacity as Président of Mad Middleman SAS
• Site operating brand name: Mad Middleman
• Site domain: https://madmiddleman.com/
• Contact for this Site: office@madmiddleman.com

A.2. Site Host

• Host: Hostinger International Ltd.
• Registered office: 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus (European Union)
• Telephone: +357 24 030 333 (Hostinger Cyprus headquarters; alternative contact channels and abuse reporting are published at https://www.hostinger.com/contact)
• Website: https://www.hostinger.com

In accordance with Article 6 of the LCEN and applicable implementing regulations, the host retains connection data enabling the identification of any person who has contributed to creating content, for the period provided by law, at the request of the competent authorities. The same provider also stores the data processed by the publisher in connection with the editorial operation of the Site; the Site uses mailto:-only contact, so the data processed by the publisher is limited to information voluntarily transmitted by Users via email.

A.3. Intellectual property notices The publisher (Mad Middleman SAS) operates three Brands under three dedicated domains, each protected as corporate name, trade name and unfair-competition asset under French law: “Mad Middleman” (https://madmiddleman.com/), “Madier & Saillard” (https://madiersaillard.com/) and “Madier & Saillard Private” (https://madiersaillardprivate.com/). The signature lines “Architects of Complexity”, “Sculpting negative space” and “Pentimento”, together with the associated logos, graphic charters, symbolic marks and design elements appearing on any of these Sites, are the property of the publisher. Any reproduction or use without prior written authorisation, except as permitted by Articles 11.3 or 11.4, constitutes unfair competition and/or infringement, giving rise to the civil and criminal liability of the perpetrator.

A.4. AML/CFT compliance The publisher undertakes to comply with applicable AML/CFT obligations, including Directive (EU) 2015/849 of 20 May 2015 as amended by Directive (EU) 2018/843, as well as Regulation (EU) 2024/1624, Articles L. 561-1 et seq. of the French Monetary and Financial Code, and Order n° 2009-104 of 30 January 2009. The publisher conducts due diligence on its clients and prospective clients (KYC procedures); verifies identity and UBOs; assesses and monitors AML/CFT risks; retains records for the legally required period (minimum 5 years); and reports suspicious transactions to TRACFIN where applicable. All such due diligence resolves to Mad Middleman SAS, regardless of the Brand under which initial contact was made.

A.5. Consumer mediation Given the exclusively professional and business-to-business (B2B) nature of the Site and Services, consumer mediation is not applicable. Professional disputes are governed by Article 22 of these Terms.

A.6. Online dispute resolution The European Commission’s online dispute resolution platform (Regulation (EU) No 524/2013) has been closed. Disputes are governed by Article 22 of these Terms.

A.7. Brand portfolio of the publisher The publisher (Mad Middleman SAS) operates the following three Brands, each under a dedicated domain. The Brands are commercial designations only; they do not constitute separate legal entities, subsidiaries or affiliated group members.

• Mad Middleman (transactional intermediation): https://madmiddleman.com/, office@madmiddleman.com
• Madier & Saillard (sovereign advisory cabinet): https://madiersaillard.com/, office@madiersaillard.com
• Madier & Saillard Private (counsel on private affairs for Principals, families and family-office directions): https://madiersaillardprivate.com/, office@madiersaillardprivate.com

Any due diligence, contractual relationship, regulatory enquiry, KYC procedure or claim resolves to Mad Middleman SAS exclusively, regardless of which Brand site was used as a point of contact. The publisher has no parent, no subsidiary and no affiliated group: no such structure is declared at the RCS Nanterre, and the publisher carries the entirety of its obligations as a single legal entity. References to the publisher as a corporate group or holding would therefore be incorrect.

ANNEXE A : MENTIONS LÉGALES OBLIGATOIRES

(en application de l’article 6, III de la Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004, dite LCEN, telle que modifiée) A.1. Éditeur du Site

• Dénomination sociale : MAD MIDDLEMAN SAS (société par actions simplifiée)
• Siège social : 30 boulevard Victor Hugo, 92200 Neuilly-sur-Seine, France
• Capital social : 100 EUR (fixe)
• RCS : Nanterre 932 202 773, SIREN 932 202 773, inscrit au greffe de Nanterre le 22/08/2024
• Numéro de TVA intracommunautaire : FR70932202773
• Téléphone : disponible sur demande écrite à office@madmiddleman.com (l’Opérateur ne publie pas de ligne téléphonique publique par défaut, conformément à sa posture de discrétion sovereign-grade ; une ligne directe est communiquée sur la base de demandes de contact vérifiées)
• Directeur de la publication (au sens de l’article 6, III de la LCEN) : Madier Pierre, agissant en qualité de Président de Mad Middleman SAS
• Nom commercial sous lequel le Site est exploité : Mad Middleman
• Domaine du Site : https://madmiddleman.com/
• Contact pour ce Site : office@madmiddleman.com

A.2. Hébergeur du Site

• Hébergeur : Hostinger International Ltd.
• Siège : 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre (Union européenne)
• Téléphone : +357 24 030 333 (siège Hostinger Chypre ; les canaux alternatifs de contact et de signalement d’abus sont publiés à l’adresse https://www.hostinger.com/contact)
• Site web : https://www.hostinger.com

Conformément à l’article 6 de la LCEN et aux textes pris pour son application, l’hébergeur conserve les données de connexion permettant l’identification de toute personne ayant contribué à la création de contenus, pour la durée prévue par la loi, à la demande des autorités compétentes. Le même prestataire assure également le stockage des données traitées par l’éditeur dans le cadre de l’exploitation éditoriale du Site ; le Site utilise un mécanisme de contact mailto: exclusivement, de sorte que les données traitées par l’éditeur se limitent aux informations communiquées volontairement par les Utilisateurs par courriel.

A.3. Mentions relatives à la propriété intellectuelle L’éditeur (Mad Middleman SAS) exploite trois Marques sous trois domaines dédiés, chacune protégée à titre de raison sociale, nom commercial et actif de concurrence déloyale en droit français : « Mad Middleman » (https://madmiddleman.com/), « Madier & Saillard » (https://madiersaillard.com/) et « Madier & Saillard Private » (https://madiersaillardprivate.com/). Les signatures « Architects of Complexity », « Sculpting negative space » et « Pentimento », ainsi que les logos, chartes graphiques, marques symboliques et éléments de design associés figurant sur l’un quelconque de ces Sites, sont la propriété de l’éditeur. Toute reproduction ou utilisation sans autorisation écrite préalable, sauf dans les conditions permises par les articles 11.3 ou 11.4, est constitutive d’acte de concurrence déloyale et/ou de contrefaçon, susceptible d’engager la responsabilité civile et pénale de son auteur.

A.4. Conformité à la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme (LCB-FT) L’éditeur s’engage à respecter les obligations applicables en matière de LCB-FT, notamment la Directive (UE) 2015/849 du 20 mai 2015 telle que modifiée par la Directive (UE) 2018/843, ainsi que le Règlement (UE) 2024/1624, les articles L. 561-1 et suivants du Code monétaire et financier, et l’Ordonnance n° 2009-104 du 30 janvier 2009. L’éditeur effectue la diligence raisonnable sur ses clients et clients potentiels (procédures KYC) ; vérifie l’identité et les bénéficiaires effectifs (UBO) ; évalue et surveille les risques de blanchiment de capitaux et de financement du terrorisme ; conserve les dossiers pendant la durée légalement requise (minimum 5 ans) ; et déclare les opérations suspectes à TRACFIN lorsque applicable. Toute procédure de diligence raisonnable est imputée à Mad Middleman SAS, quelle que soit la Marque sous laquelle le contact initial a été établi.

A.5. Médiation de la consommation Eu égard à la nature exclusivement professionnelle et inter-entreprises (B2B) du Site et des Prestations, la médiation de la consommation n’est pas applicable. Les litiges professionnels sont régis par l’article 22 des présentes CGU.

A.6. Règlement en ligne des litiges La plateforme de règlement en ligne des litiges de la Commission européenne (Règlement (UE) n° 524/2013) a été fermée. Les litiges relèvent de l’article 22 des présentes CGU.

A.7. Portefeuille de marques de l’éditeur L’éditeur (Mad Middleman SAS) exploite les trois Marques suivantes, chacune sous un domaine dédié. Ces Marques sont des dénominations commerciales uniquement ; elles ne constituent pas des entités juridiques distinctes, des filiales ou des membres d’un groupe affilié.

• Mad Middleman (intermédiation transactionnelle) : https://madmiddleman.com/, office@madmiddleman.com
• Madier & Saillard (cabinet de conseil souverain) : https://madiersaillard.com/, office@madiersaillard.com
• Madier & Saillard Private (conseil sur les affaires privées des Mandants, familles et directions de family office) : https://madiersaillardprivate.com/, office@madiersaillardprivate.com

Toute diligence raisonnable, relation contractuelle, demande réglementaire, procédure KYC ou réclamation est imputée exclusivement à Mad Middleman SAS, quel que soit le site de Marque utilisé comme point de contact initial. L’éditeur n’a aucune société mère, aucune filiale et n’appartient à aucun groupe affilié : aucune telle structure n’est déclarée au RCS Nanterre, et l’éditeur assume l’intégralité de ses obligations en qualité de personne morale unique. Les références à l’éditeur en tant que groupe d’entreprises ou holding seraient en conséquence inexactes.